هناك مقولة شهيرة في الصين: "الأكل في قوانغتشو، لكن الطهاة يأتون من شونده." (食在广州,厨出凤城).
إذا كنت من عشاق الطعام الجادين وتحضر معرض كانتون، فإن تناول الطعام في المطاعم الفاخرة في وسط مدينة قوانغتشو ليس كافيًا. لتجربة القمة المطلقة، المنشأ التاريخي للمطبخ الكانتوني الأصيل، يجب عليك القيام برحلة يومية قصيرة إلى شونده (顺德)، وهي منطقة في مدينة فوشان المجاورة.
تراث شونده الطهوي عميق جدًا لدرجة أن اليونسكو صنفتها رسميًا في عام 2014 كـ "مدينة تذوق الطعام" عالميًا—وهي واحدة من بين عدد قليل فقط في العالم.
على الرغم من كونها في مدينة مختلفة، فإن الوصول إلى شونده سهل للغاية.
يتميز مطبخ شونده بتركيزه المهووس على النضارة المطلقة للمكونات، خاصة أسماك النهر ومنتجات الألبان، وتوابلها الدقيقة والخفيفة التي لا تطغى أبدًا على النكهات الطبيعية.
هذه هي جوهرة التاج في مطبخ شونده. بينما يشتهر اليابانيون بالساشيمي، تقدم شونده أسماك النهر النيئة منذ قرون.
بينما يمكنك العثور على هذا في قوانغتشو، فقد نشأ في شونده.
أوز شونده المشوي أسطوري. الجلد مطلي بصلصة البرقوق ومشوي على خشب الليتشي حتى يصبح مقرمشًا بشكل مذهل، بينما يظل اللحم طريًا بشكل لا يصدق.
إذا كنت تقوم برحلة يومية ذاتية التوجيه، فاجعل رحلتك تدور حول حديقة تشينغهوي (清晖园).
س: هل أكل أسماك النهر النيئة آمن؟ ج: هذا قلق صحيح بشأن الطفيليات. تلتزم مطاعم شونده الراقية والمرموقة بمعايير صارمة للغاية في التربية والتحضير لضمان السلامة. تناول يو شينغ فقط في المطاعم المعروفة والراسخة (مثل Zhuping أو مطاعم الفنادق الفاخرة المحلية)، ولا تأكله أبدًا في أكشاك الشارع الرخيصة.
س: هل أحتاج إلى مترجم في شونده؟ ج: على عكس وسط مدينة قوانغتشو الدولي، فإن شونده محلية بعمق. عدد قليل جدًا من قوائم الطعام في المطاعم ستحتوي على ترجمات إنجليزية أو صور. نوصي بشدة باستخدام تطبيق ترجمة بصري (مثل Baidu Translate أو Google Translate عبر VPN) أو استئجار مرشد محلي لهذا اليوم.