Voyage d'un week-end à Guilin : Guide de la croisière sur la rivière Li : Guide complet 2026

# Voyage d'un week-end à Guilin : Guide de la croisière sur la rivière Li : Guide complet 2026 La foire de Canton peut être exaltante, mais parfois, vous avez besoin d'une bouffée d'air frais. Un voyage d'un week-end à Guilin, réputée pour ses paysages karstiques époustouflants et la rivière Li emblématique, offre l'évasion parfaite. Ce guide, mis à jour pour 2026, fournit des conseils pratiques et des astuces d'initiés pour vous aider à profiter au maximum de votre court voyage depuis Guangzhou. ## Se rendre à Guilin depuis Guangzhou : Maximiser votre temps Le temps est précieux. Voici comment vous rendre à Guilin rapidement et efficacement : * **Train à grande vitesse :** L'option la plus rapide et la plus pratique. Les trains partent fréquemment de la gare de Guangzhou Sud (广州南站) vers la gare de Guilin (桂林站) ou la gare de Guilin Nord (桂林北站). Le trajet dure environ 2,5 à 3 heures. * **Réservation :** Réservez vos billets bien à l'avance, surtout en haute saison (périodes de la foire de Canton). Utilisez des sites Web comme China Railway 12306 (vous aurez besoin d'un passeport et peut-être d'un numéro de téléphone local) ou Trip.com. Envisagez d'utiliser un VPN si vous avez des difficultés à accéder au site en dehors de la Chine. * **Se rendre à la gare de Guangzhou Sud :** Prenez la ligne 2 du métro de Guangzhou jusqu'à la gare de Guangzhou Sud (广州南站). Suivez les panneaux indiquant High-Speed Rail. * **Conseil de survie :** Téléchargez une application de traduction (comme Google Translate ou Pleco) pour vous aider à vous orienter dans la gare et à communiquer avec le personnel. Ayez votre passeport et votre billet de train à portée de main. Arrivez au moins 45 minutes avant l'heure de départ pour les contrôles de sécurité. * **Vol :** L'aéroport international de Guangzhou Baiyun (CAN) propose des vols vers l'aéroport international de Guilin Liangjiang (KWL). Le temps de vol est d'environ 1 heure. Bien que le vol lui-même soit rapide, tenez compte du temps passé à vous rendre à/depuis les aéroports, de la sécurité et des retards potentiels. * **Conseil de survie :** Pré-réservez votre transfert aéroportuaire vers/depuis votre hôtel de Guangzhou et votre destination à Guilin. Nous vous recommandons d'utiliser DiDi (l'équivalent chinois d'Uber) ou de pré-réserver un service de voiture privée. ## La croisière sur la rivière Li : Votre expérience principale La croisière sur la rivière Li est le point culminant de tout voyage à Guilin. Voici ce que vous devez savoir pour une expérience fluide : * **Options de croisière :** La plupart des croisières partent de Guilin à Yangshuo (阳朔). Les croisières standard durent généralement de 4 à 5 heures. Des bateaux plus petits et plus luxueux sont disponibles à un prix plus élevé, offrant une expérience moins fréquentée. * **Réservation :** Pré-réservez vos billets de croisière en ligne via des plateformes fiables telles que Trip.com, Viator ou Klook. La réservation à l'avance est *essentielle*, surtout en haute saison. * **Point de départ :** Les croisières partent généralement de Zhujiang Pier (竹江码头) ou Mopanshan Pier (磨盘山码头) près de Guilin. Confirmez votre quai de départ avec votre agent de réservation. * **Se rendre au quai :** Organisez le transport jusqu'au quai via votre hôtel, un taxi (DiDi est recommandé) ou un transfert pré-réservé. Prévoyez suffisamment de temps de trajet, car la circulation peut être imprévisible. Zhujiang Pier est plus éloigné du centre-ville de Guilin que Mopanshan Pier. * **À quoi s'attendre :** La croisière offre une vue imprenable sur les montagnes karstiques, les buffles d'eau paissant le long des berges et les pêcheurs jetant leurs filets. Le déjeuner est généralement inclus à bord, mais la qualité peut varier. Pensez à apporter vos propres collations et boissons. * **Conseil de survie :** Apportez de la crème solaire, un chapeau et des lunettes de soleil, car le soleil peut être fort. Une veste légère est également recommandée, car il peut y avoir du vent sur la rivière. Apprenez quelques phrases de base en mandarin comme "merci" (谢谢 - xièxiè) et "toilettes" (洗手间 - xǐshǒujiān). * **Conseil de survie :** Téléchargez une carte hors ligne de Guilin et Yangshuo sur votre téléphone. La couverture des données mobiles peut être inégale dans certaines zones. ## Yangshuo : Plus que la fin de la croisière Yangshuo est une ville charmante qui a beaucoup à offrir. * **West Street (西街 - Xī Jiē) :** Une rue piétonne animée remplie de boutiques de souvenirs, de restaurants et de bars. C'est un endroit idéal pour s'imprégner de l'atmosphère et observer les gens. * **Conseil de survie :** Soyez prêt à marchander pour les souvenirs, surtout dans les petites boutiques. * **Impression Sanjie Liu (印象刘三姐) :** Un spectacle de lumière et d'eau en plein air spectaculaire réalisé par Zhang Yimou (réalisateur de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de Pékin). Fortement recommandé. * **Réservation :** Réservez vos billets à l'avance, car c'est un spectacle populaire. * **Rivière Yulong (遇龙河) :** Vivez une promenade traditionnelle en radeau de bambou sur la rivière Yulong. C'est une expérience plus tranquille et intime que la croisière sur la rivière Li. * **Conseil de survie :** Négociez le prix de la promenade en radeau avant de monter à bord. Apportez de l'argent liquide, car les paiements par carte peuvent ne pas être acceptés. Portez des chaussures confortables que vous n'avez pas peur de mouiller. * **Moon Hill (月亮山 - Yuèliàng Shān) :** Faites une randonnée jusqu'au sommet de Moon Hill pour une vue panoramique sur la campagne environnante. * **Conseil de survie :** La randonnée peut être difficile, surtout par temps chaud. Apportez beaucoup d'eau et portez des chaussures appropriées. ## Ville de Guilin : Avant ou après votre croisière Selon vos horaires de train/vol, vous aurez peut-être le temps d'explorer la ville de Guilin elle-même. * **Elephant Trunk Hill (象鼻山 - Xiàngbí Shān) :** Le monument le plus célèbre de Guilin, ressemblant à un éléphant buvant de l'eau de la rivière Li. * **Comment s'y rendre :** Facilement accessible en taxi ou en DiDi. * **Que voir :** Prenez des photos de la colline sous différents angles. Vous pouvez également grimper au sommet pour admirer la vue sur la ville. * **Reed Flute Cave (芦笛岩 - Lúdí Yán) :** Une grotte magnifique remplie de stalactites et de stalagmites colorées. * **Comment s'y rendre :** Taxi ou DiDi. * **Que voir :** Faites une visite guidée pour en savoir plus sur les formations de la grotte. * **Two Rivers and Four Lakes Cruise (两江四湖 - Liǎng Jiāng Sì Hú) :** Une croisière nocturne pittoresque qui vous emmène à travers les deux rivières de Guilin (la rivière Li et la rivière Taohua) et quatre lacs (le lac Rong, le lac Shan, le lac Gui et le lac Mulong). ## Où manger : Cuisine de Guilin La cuisine de Guilin est connue pour ses ingrédients frais et ses saveurs uniques. * **Nouilles de riz (米粉 - Mǐfěn) :** Un aliment de base de Guilin. Essayez les nouilles de riz de Guilin (桂林米粉 - Guìlín Mǐfěn) avec du bœuf braisé ou de la viande de cheval. * **Où l'essayer :** Stands de nourriture de rue et petits restaurants dans tout Guilin et Yangshuo. Prix : ¥5-15. Ambiance : Décontractée, locale. * **Conseil de survie :** De nombreux magasins de nouilles de riz vous permettent de personnaliser vos garnitures. * **Poisson à la bière (啤酒鱼 - Píjiǔ Yú) :** Une spécialité de Yangshuo. Le poisson est cuit dans de la bière avec des légumes et des épices. * **Où l'essayer :** Restaurants le long de West Street à Yangshuo. Prix : ¥80-150. Ambiance : Touristique, animée. * **Conseil de survie :** Vérifiez la fraîcheur du poisson avant de commander. * **Restaurants végétariens :** Guilin a un nombre croissant de restaurants végétariens. Recherchez les panneaux avec le caractère "素" (sù). * **Restaurant recommandé : Mei You Qian (没有钱) :** Traduit par "Pas d'argent", cet endroit est loin d'être bon marché, mais sert des plats de Guilin de haute qualité. Spécialisé dans le poisson de rivière local et les légumes biologiques. Fourchette de prix : ¥150-300. Ambiance : Moderne, haut de gamme. Situé dans le centre-ville de Guilin. ## Conseils essentiels pour les voyageurs internationaux * **Visa :** Assurez-vous d'avoir un visa chinois valide avant votre voyage. * **Devise :** La devise locale est le Yuan chinois (CNY). Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles dans les grandes villes, mais il est conseillé d'avoir de l'argent liquide à portée de main, surtout pour les petits magasins et les vendeurs. Envisagez d'utiliser Alipay ou WeChat Pay si vous avez un compte bancaire chinois ou si vous pouvez lier une carte de crédit internationale. * **Langue :** Le mandarin est la langue officielle. L'anglais n'est pas largement parlé, surtout en dehors des zones touristiques. Téléchargez une application de traduction. * **VPN :** L'accès à certains sites Web et applications peut être bloqué en Chine. Installez un VPN sur vos appareils avant votre arrivée. * **Internet :** Achetez une carte SIM locale ou utilisez un appareil Wi-Fi portable pour accéder à Internet. * **Santé :** Consultez votre médecin au sujet des vaccins et des précautions sanitaires nécessaires. * **Conseil de survie :** Téléchargez l'application DiDi et configurez votre compte avant votre arrivée en Chine. Cela facilitera grandement vos déplacements. ## Exemple d'itinéraire (48 heures) Ceci n'est qu'une suggestion - personnalisez-la en fonction de vos intérêts et de vos contraintes de temps. * **Jour 1 :** * Matin : Train à grande vitesse de Guangzhou à Guilin. * Après-midi : Enregistrez-vous à votre hôtel et visitez Elephant Trunk Hill. * Soir : Croisière Two Rivers and Four Lakes. * **Jour 2 :** * Matin : Croisière sur la rivière Li de Guilin à Yangshuo. * Après-midi : Explorez West Street et dégustez un déjeuner au Beer Fish. * Soir : Spectacle Impression Sanjie Liu. * **Jour 3 :** * Matin : Promenade en radeau de bambou sur la rivière Yulong. * Après-midi : Randonnée à Moon Hill. * Soir : Train à grande vitesse pour retourner à Guangzhou. ## Conclusion Un voyage d'un week-end à Guilin depuis Guangzhou est un excellent moyen de découvrir la beauté naturelle de la Chine. Avec une planification et une préparation minutieuses, vous pouvez profiter au maximum de votre temps limité et créer des souvenirs inoubliables. Profitez de votre voyage ! N'oubliez pas de consulter les avis aux voyageurs avant de partir et soyez toujours respectueux des coutumes et traditions locales.