Cartes de m茅tro (Yang Cheng Tong) vs Alipay : Comment payer les transports 脿 Guangzhou
Il y a dix ans, la premi猫re chose que chaque 茅tranger faisait en arrivant 脿 Guangzhou 茅tait d'acheter une carte Yang Cheng Tong (City Pass). Aujourd'hui, les habitants n'ont pas touch茅 脿 une carte physique depuis des ann茅es. Ils utilisent leurs t茅l茅phones.
Mais en tant qu'茅tranger participant 脿 la Foire de Canton, quelle m茅thode est la meilleure pour vous ? La r茅ponse d茅pend de votre configuration technique.
Option 1 : Alipay / WeChat Pay (La m茅thode moderne)
Si vous avez r茅ussi 脿 lier votre carte de cr茅dit internationale (Visa/Mastercard) 脿 Alipay ou WeChat Pay, vous n'avez pas besoin d'une carte physique.
- Comment 莽a marche : Ouvrez l'application -> 芦 Transport 禄 -> S茅lectionnez 芦 Guangzhou 禄 -> Scannez le code QR au tourniquet.
- Avantages : Aucune caution requise. Pas besoin de recharger en esp猫ces. Fonctionne pour le m茅tro, les bus et m锚me le ferry.
- Inconv茅nients : N茅cessite une batterie de t茅l茅phone et une connexion Internet. Un peu plus lent 脿 scanner qu'une carte physique (d茅calage de 1 seconde).
Option 2 : Yang Cheng Tong (La carte physique)
La carte 脿 valeur stock茅e classique.
- Comment 莽a marche : Achetez-la au 7-Eleven ou aux centres de service de m茅tro (n茅cessite une caution d'environ 20 RMB). Rechargez avec de l'argent ou WeChat. Tapez et partez.
- Avantages :
- Plus rapide : Bip instantan茅 脿 la porte.
- Fiable : Fonctionne m锚me si votre t茅l茅phone est mort.
- Souvenir : Vous pouvez garder la carte en souvenir.
- Inconv茅nients : Vous devez faire la queue pour l'acheter. Les machines de recharge n'acceptent souvent que les paiements num茅riques chinois (difficile si vous n'avez que de l'argent liquide).
Option 3 : Apple Pay (L'arme secr猫te)
Pour les utilisateurs d'iPhone, c'est l'exp茅rience la plus fluide.
- Comment 莽a marche : Application Wallet -> Ajouter une carte -> Carte de transport -> China T-Union (ou Guangzhou Traffic Card).
- Avantages : Le mode 芦 Transport express 禄 signifie que vous n'avez m锚me pas besoin de r茅veiller votre t茅l茅phone ou d'utiliser FaceID. Tapez simplement votre iPhone ou votre Apple Watch comme une carte.
- Inconv茅nients : Le chargement (recharge) n茅cessite g茅n茅ralement une carte UnionPay ou un Alipay li茅 au sein de l'茅cosyst猫me Apple, ce qui peut 锚tre probl茅matique pour certains identifiants 茅trangers.
Notre recommandation
- Pour 90 % des visiteurs : Utilisez Alipay. C'est d茅j脿 sur votre t茅l茅phone pour les paiements, alors utilisez simplement son code QR de transport. Cela vous 茅vite d'avoir 脿 trouver un endroit pour acheter une carte physique.
- Pour les 芦 utilisateurs exp茅riment茅s 禄 : Essayez la carte de transport Apple Pay si vous parvenez 脿 faire fonctionner la recharge. C'est magique.
- Pour la 芦 vieille 茅cole 禄 : Si vous d茅testez compter sur la batterie de votre t茅l茅phone, achetez un Yang Cheng Tong au 7-Eleven de l'a茅roport 脿 votre atterrissage.