Phrases chinoises utiles pour la Foire de Canton : Taxi, shopping et affaires (2026)

M锚me si Google Traduction fonctionne bien, le fait d'avoir ces phrases cl茅s enregistr茅es sous forme de captures d'茅cran sur votre t茅l茅phone peut vous sauver la vie (et votre portefeuille) lorsque Internet est lent ou qu'un chauffeur de taxi est impatient.

馃殨 Pour les taxis et Didi

Montrez ceci au chauffeur.

• "Emmenez-moi au complexe de la Foire de Canton."
  • 馃嚚馃嚦 璜嬪付鎴戝幓寤ｄ氦鏈冨睍椁ㄣ€?(Q菒ng d脿i w菕 q霉 Gu菐ngji膩ohu矛 Zh菐ngu菐n.)
• "Emmenez-moi 脿 cet h么tel." (Montrez la carte de l'h么tel avec ceci)
  • 馃嚚馃嚦 璜嬪付鎴戝幓閫欏€嬮厭搴椼€?(Q菒ng d脿i w菕 q霉 zh猫ge ji菙di脿n.)
• "Veuillez allumer le compteur." (脡vitez les arnaques)
  • 馃嚚馃嚦 璜嬫墦琛ㄣ€?(Q菒ng d菐bi菐o.)
• "Arr锚tez-vous ici, s'il vous pla卯t."
  • 馃嚚馃嚦 璜嬪湪閫欒！鍋滆粖銆?(Q菒ng z脿i zh猫l菒 t铆ngch膿.)

馃泹锔?Pour le shopping et le marchandage

Utilisez-les sur les march茅s de gros comme Baima ou Guihuagang.

• "Combien 莽a co没te ?"
  • 馃嚚馃嚦 閫欏€嬪灏戦將锛?(Zh猫ge du艒sh菐o qi谩n?)
• "Trop cher !"
  • 馃嚚馃嚦 澶泊浜嗭紒 (T脿i gu矛 le!)
• "Pouvez-vous me faire une r茅duction ?"
  • 馃嚚馃嚦 渚垮疁涓€榛炲彲浠ュ棊锛?(Pi谩ny铆 y墨di菐n k臎y菒 ma?)
• "Avez-vous un 茅chantillon ?"
  • 馃嚚馃嚦 鏈夋ǎ鍝佸棊锛?(Y菕u y脿ngp菒n ma?)
• "Quel est votre MOQ (quantit茅 minimum de commande) ?"
  • 馃嚚馃嚦 璧疯▊閲忔槸澶氬皯锛?(Q菒d矛ngli脿ng sh矛 du艒sh菐o?)

馃崨 Pour manger

• "Je ne peux pas manger 茅pic茅." (Crucial en Chine)
  • 馃嚚馃嚦 鎴戜笉鍚冭荆銆?(W菕 b霉 ch墨 l脿.)
• "L'addition, s'il vous pla卯t."
  • 馃嚚馃嚦 璨峰柈銆?(M菐id膩n.)
• "Avez-vous un menu en anglais ?"
  • 馃嚚馃嚦 鏈夎嫳鏂囪彍鍠棊锛?(Y菕u Y墨ngw茅n c脿id膩n ma?)

馃 Salutations d'affaires polies

• "Bonjour." (Standard)
  • 馃嚚馃嚦 鎮ㄥソ銆?(N铆nh菐o.) - Utiliser "Nin" est plus respectueux que "Ni".
• "Merci."
  • 馃嚚馃嚦 璎濊瑵銆?(Xi猫xie.)
• "Ravi de vous rencontrer."
  • 馃嚚馃嚦 寰堥珮鑸堣獚璀樹綘銆?(H臎n g膩ox矛ng r猫nsh铆 n菒.)