広州の英語上映映画館
2週間にわたる過酷な工場監査、価格交渉、そして慣れない宴席の後、国際バイヤーは時として、ごく普通の、リラックスできる西洋文化を体験したいと願うものです。
最新のハリウッド大作を英語で鑑賞する映画鑑賞は、ストレス解消に最適な方法です。幸いなことに、中国の巨大な興行収入は、主要なハリウッド映画が通常、米国やヨーロッパと同時に広州でも公開されることを意味します。
1. 映画は中国語に吹き替えられますか?
これは外国人旅行者にとって最大の懸念事項です。答えは通常、いいえです。
- オリジナル音声: 広州のような主要な一級都市では、輸入されたハリウッド大作(マーベル、ミッション:インポッシブル、ワイルド・スピードなど)のほぼすべてが、画面下部に中国語字幕付きの英語オリジナル音声で上映されます。
- 例外(アニメ映画): ピクサーやディズニー映画のような主要なアニメ作品は、主な観客が地元の子供たちであるため、北京語に大幅に吹き替えられることがよくあります。アニメ映画のチケットを購入する前に、必ず音声リストを再確認してください!
2. CBDの最高のプレミアムシアター
究極の視覚体験(IMAX、Dolby Cinema、またはVIPレザーリクライナー)を求めるなら、天河CBDまたは広州交易会会場近くの高級ショッピングモールにあるシアターを選びましょう。
Premiere Cinemas (百丽宫影城) IGCモール店
- 場所: 珠江新城(igcモール)。
- おすすめポイント: 非常にプレミアムで、完璧に清潔であり、地元の外国人コミュニティに頻繁に利用されています。ほぼ独占的にオリジナル言語の映画を上映し、優れたIMAXスクリーンを備えています。
UA Cinemas (UA 花城汇)
- 場所: Mall of the World(花城広場)の地下。
- おすすめポイント: CBDの中心部に完璧に位置しています。壮大なIMAXシアターを誇ります。地下モールで夕食を済ませて、そのまま映画館へ向かうことができます。
Wanda Cinema (万达影城) ワンダプラザ店
- 場所: 市内各地に点在(海珠区、白雲区など)。
- おすすめポイント: ワンダは世界最大の映画館チェーンの一つです。その旗艦店では、巨大なフルリクライニングのレザーベッドと座席でのフードサービスを備えた超プレミアムな「VIPホール」を提供しています。
3. 外国人としてチケットを購入する方法
ここからプロセスが複雑になります。もはや物理的なチケットカウンターで簡単にチケットを購入することはできません。
- アプリの独占: 中国では、映画チケットの99%が**Maoyan (猫眼)やTaopiaopiao (淘票票)**のようなアプリ、またはAlipay/WeChat内で直接デジタル購入されます。これにより、事前に正確な座席を選択できます。
- 回避策: これらのアプリは完全に中国語であるため、外国人バイヤーにとって最も簡単な方法は、直接映画館のロビーに行き、英語を話せる若いスタッフを見つけて、Alipayアカウントを使って携帯電話でチケットを購入するのを手伝ってもらうよう丁寧に依頼することです。あるいは、ホテルのコンシェルジュが座席を予約し、QRコードチケットを送ってくれることもあります。
❓ よくある質問 (FAQ)
Q: 中国の映画館ではポップコーンやソーダを販売していますか?
A: はい、販売しています!売店は非常に大規模です。ただし、中国の標準的なポップコーンは、ほとんどの場合甘い(キャラメル)ポップコーンです。塩味のバター風味のアメリカンスタイルのポップコーンは実際にはかなり珍しく、もし取り扱っている場合でも「塩味」(咸味)と明記されていることがほとんどです。
Q: 映画館は寒いですか?
A: はい、非常に寒いです。広州交易会の展示ホールと同様に、広州のプレミアム映画館の空調は非常に強力です。外気温が35°C(95°F)であっても、常に薄手のセーターやジャケットを持参してください。