Cinemas com Filmes em Inglês em Guangzhou
Após duas semanas de auditorias de fábrica exaustivas, negociação de preços e refeições em banquetes desconhecidos, às vezes um comprador internacional só quer experimentar um pedaço da cultura ocidental normal e relaxante.
Ir ao cinema para assistir ao mais recente blockbuster de Hollywood em inglês é uma maneira fantástica de descontrair. Felizmente, a enorme bilheteria da China significa que os principais filmes de Hollywood são geralmente lançados em Guangzhou simultaneamente com os EUA ou a Europa.
1. Os Filmes São Dublados em Chinês?
Esta é a maior preocupação para viajantes estrangeiros. A resposta é geralmente Não.
- Áudio Original: Em grandes cidades de Nível 1 como Guangzhou, quase todos os blockbusters de Hollywood importados (Marvel, Missão Impossível, Velozes e Furiosos) são exibidos em seu Áudio Original em Inglês com legendas em chinês na parte inferior da tela.
- A Exceção (Filmes de Animação): Grandes produções de animação (como filmes da Pixar ou Disney) são frequentemente fortemente dubladas para o mandarim porque seu público principal são crianças locais. Sempre verifique a listagem de áudio antes de comprar um ingresso para um filme de animação!
2. Os Melhores Cinemas Premium no CBD
Se você busca a experiência visual definitiva (IMAX, Dolby Cinema ou poltronas reclináveis de couro VIP), procure os shoppings de alto padrão no CBD de Tianhe ou perto do complexo da Feira de Cantão.
Premiere Cinemas (百丽宫影城) no IGC Mall
- Localização: Zhujiang New Town (igc Mall).
- Por que é ótimo: Extremamente premium, impecavelmente limpo e muito frequentado pela comunidade de expatriados local. Eles exibem quase exclusivamente filmes em idioma original e possuem uma excelente tela IMAX.
UA Cinemas (UA 花城汇)
- Localização: Subterrâneo no Mall of the World (Flower City Square).
- Por que é ótimo: Localizado perfeitamente no centro do CBD. Possui um espetacular cinema IMAX. Você pode jantar no shopping subterrâneo e ir direto para o filme.
Wanda Cinema (万达影城) no Wanda Plaza
- Localização: Espalhados pela cidade (Haizhu, Baiyun).
- Por que é ótimo: A Wanda é uma das maiores redes de cinema do mundo. Suas unidades principais oferecem "Salas VIP" ultra-premium com enormes camas de couro totalmente reclináveis e serviço de comida no assento.
3. Como Comprar Ingressos Sendo Estrangeiro
É aqui que o processo se complica. Não é mais fácil comprar ingressos diretamente na bilheteria física.
- O Monopólio dos Aplicativos: Na China, 99% dos ingressos de cinema são comprados digitalmente através de aplicativos como Maoyan (猫眼) ou Taopiaopiao (淘票票), ou diretamente dentro do Alipay/WeChat. Isso permite que você selecione seu assento exato com antecedência.
- A Solução Alternativa: Como esses aplicativos são inteiramente em chinês, o método mais fácil para um comprador estrangeiro é ir pessoalmente ao saguão do cinema, encontrar um funcionário jovem que fale inglês e pedir educadamente que o ajude a comprar um ingresso em seu telefone usando sua conta Alipay. Alternativamente, o concierge do seu hotel pode reservar os assentos para você e enviar o ingresso com código QR.
❓ Perguntas Frequentes (FAQ)
P: Os cinemas chineses vendem pipoca e refrigerante?
R: Sim! As lanchonetes são enormes. No entanto, a pipoca padrão na China é quase sempre doce (caramelo). A pipoca salgada, amanteigada, estilo americano é na verdade bastante rara e geralmente é comercializada especificamente como "Salgada" (咸味), se é que a vendem.
P: Os cinemas são frios?
R: Sim, agressivamente. Assim como os pavilhões de exposição da Feira de Cantão, o ar condicionado nos cinemas premium de Guangzhou é incrivelmente forte. Sempre leve um suéter leve ou jaqueta, mesmo que esteja 35°C (95°F) lá fora.