โรงภาพยนตร์ที่ฉายภาษาอังกฤษในกว่างโจว

หลังจากสองสัปดาห์ของการตรวจสอบโรงงานที่เหน็ดเหนื่อย การเจรจาต่อรองราคา และการรับประทานอาหารที่ไม่คุ้นเคย บางครั้งผู้ซื้อระหว่างประเทศก็แค่อยากสัมผัสวัฒนธรรมตะวันตกที่ผ่อนคลายและเป็นปกติบ้าง

การไปดูภาพยนตร์ฮอลลีวูดบล็อกบัสเตอร์ล่าสุดในภาษาอังกฤษเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการผ่อนคลาย โชคดีที่ตลาดภาพยนตร์ขนาดใหญ่ของจีนหมายความว่าภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่องสำคัญมักจะเข้าฉายในกว่างโจวพร้อมกันกับสหรัฐอเมริกาหรือยุโรป

1. ภาพยนตร์มีการพากย์เป็นภาษาจีนหรือไม่?

นี่คือข้อกังวลที่ใหญ่ที่สุดสำหรับนักเดินทางชาวต่างชาติ คำตอบคือโดยปกติแล้ว ไม่

• เสียงต้นฉบับ: ในเมืองใหญ่ระดับ Tier-1 เช่น กว่างโจว ภาพยนตร์ฮอลลีวูดบล็อกบัสเตอร์ที่นำเข้าเกือบทั้งหมด (Marvel, Mission Impossible, Fast & Furious) จะฉายใน เสียงภาษาอังกฤษต้นฉบับ พร้อมคำบรรยายภาษาจีนที่ด้านล่างของจอ
• ข้อยกเว้น (ภาพยนตร์แอนิเมชัน): ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องสำคัญ (เช่น ภาพยนตร์ของ Pixar หรือ Disney) มักจะถูกพากย์เป็นภาษาจีนกลางอย่างมาก เนื่องจากกลุ่มเป้าหมายหลักคือเด็กในท้องถิ่น ควรตรวจสอบรายการเสียงเสมอ ก่อนซื้อตั๋วสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชัน!

2. โรงภาพยนตร์พรีเมียมที่ดีที่สุดในย่าน CBD

หากคุณต้องการประสบการณ์การรับชมภาพยนตร์ขั้นสุดยอด (IMAX, Dolby Cinema หรือเก้าอี้เอนนอนหนัง VIP) ให้เลือกโรงภาพยนตร์ในห้างสรรพสินค้าหรูในย่าน Tianhe CBD หรือใกล้กับศูนย์จัดแสดง Canton Fair

Premiere Cinemas (百丽宫影城) ที่ IGC Mall

• ที่ตั้ง: Zhujiang New Town (igc Mall).
• เหตุผลที่ยอดเยี่ยม: พรีเมียมมาก สะอาดไร้ที่ติ และเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ชาวต่างชาติในท้องถิ่น โรงภาพยนตร์แห่งนี้เกือบจะฉายแต่ภาพยนตร์ภาษาต้นฉบับเท่านั้น และมีจอ IMAX ที่ยอดเยี่ยม

UA Cinemas (UA 花城汇)

• ที่ตั้ง: ใต้ดินใน Mall of the World (Flower City Square).
• เหตุผลที่ยอดเยี่ยม: ตั้งอยู่ในทำเลที่สมบูรณ์แบบใจกลาง CBD มีโรงภาพยนตร์ IMAX ที่น่าตื่นตาตื่นใจ คุณสามารถรับประทานอาหารเย็นในห้างสรรพสินค้าใต้ดินแล้วเดินตรงเข้าชมภาพยนตร์ได้เลย

Wanda Cinema (万达影城) ที่ Wanda Plaza

• ที่ตั้ง: กระจายอยู่ทั่วเมือง (Haizhu, Baiyun).
• เหตุผลที่ยอดเยี่ยม: Wanda เป็นหนึ่งในเครือโรงภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก สาขาหลักของพวกเขามี "ห้อง VIP" ระดับพรีเมียมพิเศษ พร้อมเตียงหนังขนาดใหญ่ที่ปรับเอนได้เต็มที่ และบริการอาหารถึงที่นั่ง

3. วิธีซื้อตั๋วสำหรับชาวต่างชาติ

นี่คือจุดที่กระบวนการจะยุ่งยาก คุณไม่สามารถซื้อตั๋วที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วแบบปกติได้ง่ายๆ อีกต่อไปแล้ว

• การผูกขาดของแอป: ในประเทศจีน ตั๋วภาพยนตร์ 99% ถูกซื้อผ่านช่องทางดิจิทัลโดยใช้แอปพลิเคชันเช่น Maoyan (猫眼) หรือ Taopiaopiao (淘票票) หรือโดยตรงภายใน Alipay/WeChat สิ่งนี้ช่วยให้คุณสามารถเลือกที่นั่งที่ต้องการล่วงหน้าได้
• วิธีแก้ปัญหา: เนื่องจากแอปพลิเคชันเหล่านี้เป็นภาษาจีนทั้งหมด วิธีที่ง่ายที่สุดสำหรับผู้ซื้อชาวต่างชาติคือการเดินไปที่ล็อบบี้โรงภาพยนตร์ หาพนักงานหนุ่มสาวที่พูดภาษาอังกฤษได้ และขอความช่วยเหลืออย่างสุภาพให้พวกเขาช่วยคุณซื้อตั๋วบนโทรศัพท์ของคุณโดยใช้บัญชี Alipay ของคุณ อีกทางเลือกหนึ่งคือ พนักงานอำนวยความสะดวกของโรงแรมสามารถจองที่นั่งให้คุณและส่งตั๋ว QR โค้ดให้คุณได้

❓ คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ถาม: โรงภาพยนตร์จีนขายป๊อปคอร์นและน้ำอัดลมหรือไม่? ตอบ: มี! ซุ้มขายอาหารและเครื่องดื่มมีขนาดใหญ่มาก อย่างไรก็ตาม ป๊อปคอร์นมาตรฐานในประเทศจีนเกือบทั้งหมดเป็น ป๊อปคอร์นหวาน (คาราเมล) ป๊อปคอร์นสไตล์อเมริกันแบบเค็มและเนยค่อนข้างหายาก และมักจะถูกระบุว่าเป็น "รสเค็ม" (咸味) โดยเฉพาะ หากมีจำหน่าย

ถาม: โรงภาพยนตร์หนาวหรือไม่? ตอบ: ใช่ หนาวจัดมาก เช่นเดียวกับห้องโถงจัดแสดงของ Canton Fair เครื่องปรับอากาศในโรงภาพยนตร์พรีเมียมในกว่างโจวนั้นแรงมาก ควรนำเสื้อกันหนาวหรือเสื้อแจ็คเก็ตบางๆ ติดตัวไปด้วยเสมอ แม้ว่าอุณหภูมิภายนอกจะ 35°C (95°F) ก็ตาม