Die Kunst des Schenkens in China: Was man kauft (und was man...

# Die Kunst des Schenkens in China: Was man kauft (und was man vermeidet) (2026) In China ist das Gesch盲ft pers枚nlich. Ein Geschenk zu machen ist keine Bestechung; es ist eine Standardmethode, um Respekt zu zeigen und *Guanxi* (Beziehungen) aufzubauen. Die chinesische Kultur hat jedoch viele symbolische Tabus. Das Geben des falschen Gegenstands kann Ihren Gastgeber unbeabsichtigt beleidigen. ## 鉁?Beste Geschenke f眉r Gesch盲ftspartner Die besten Geschenke sind Gegenst盲nde, die f眉r Ihr Heimatland einzigartig sind oder f眉r "Qualit盲t" stehen. * **Lokale Spezialit盲ten:** Essen, Schokolade oder Kunsthandwerk aus Ihrem Land oder Ihrer Stadt sind immer die beste Wahl. Es gibt Ihnen ein Gespr盲chsthema. * **Importierter Alkohol oder Tabak:** Wenn Ihr Gastgeber trinkt oder raucht, wird eine Flasche guter Whisky, Wein oder Cognac sehr gesch盲tzt. * **Obstk枚rbe:** Sicher und h枚flich. * **Tee:** W盲hrend Chinesen Tee lieben, sind sie Experten. Wenn Sie keinen sehr hochwertigen Tee haben, ist es vielleicht sicherer, dies zu 眉berspringen. ## 鉂?Geschenke, die man VERMEIDEN sollte (Tabus) Geben Sie niemals diese Gegenst盲nde. Sie haben im Mandarin negative Bedeutungen. * **Uhren:** "Eine Uhr geben" (s貌ng zh艒ng) klingt genau wie "an einer Beerdigung teilnehmen" (jemanden verabschieden). Es bedeutet, dass Sie sich ihren Tod w眉nschen. * **Gr眉ne H眉te:** "Einen gr眉nen Hut tragen" bedeutet, dass die Frau eines Mannes ihn betr眉gt. Geben Sie niemals gr眉ne Kopfbedeckungen. * **Regenschirme:** "Regenschirm" (s菐n) klingt wie "Trennung" (s脿n). Es bedeutet, dass Sie die Partnerschaft beenden m枚chten. * **Scharfe Gegenst盲nde (Messer/Scheren):** Symbolisiert das Durchschneiden der Beziehung. * **Chrysanthemen:** Diese Blumen werden streng f眉r Beerdigungen verwendet. * **Schuhe:** Kann bedeuten, dass Sie m枚chten, dass sie "weggehen". ## 馃 Etikette bei der 脺bergabe * **Benutzen Sie beide H盲nde:** 脺berreichen Sie das Geschenk immer mit beiden H盲nden, um Respekt zu zeigen. * **Der "Ablehnungs"-Tanz:** Ihr Gastgeber k枚nnte das Geschenk 1, 2 oder sogar 3 Mal ablehnen ("Nein, nein, das sollten Sie nicht!"). Das ist H枚flichkeit. Bestehen Sie sanft darauf, und sie werden es annehmen. * **Nicht sofort 枚ffnen:** Anders als im Westen ist es unh枚flich, ein Geschenk sofort vor dem Schenkenden zu 枚ffnen (es sei denn, Sie bestehen darauf). Sie werden es sp盲ter 枚ffnen. ## Preisklasse Geben Sie nichts *zu* Teures, sonst f眉hlt sich der Empf盲nger unter Druck gesetzt, ein Gegengeschenk von gleichem Wert zu geben. Halten Sie es durchdacht, aber vern眉nftig.